Weak, insecure, and stolen passwords puts your network at risk. Password policies don’t prevent employees from using known comprised passwords. Due to the fact that users are historically bad at creating difficult to guess passwords, users tend to choose predictable, easy-to-guess passwords instead.
Coupled with password reuse, these poor password hygiene practices undermine your security controls.